|
Antipasti
Bagna couda con verdure € 10,00 Bagna couda with vegetables / Bagna couda aux légumes Tartare di pesce (in base agli arrivi) € 15,00 (Fish tartare/ Tartare de poisson) Antipasto Bella Vista € 18,00 (Hors-d’ouvre Bella Vista / Hors-d’ouvre Bella Vista) Seppie in umido con polenta € 13,00 (Cuttlefish stewed with polenta / Seiche cuite avec de la polenta) Carpaccio di salmone marinato a secco € 14,00 (Salmon carpaccio marinated / Carpaccio de saumon mariné) Carpione di lago in agrodolce € 13,00 Lake fish marinated / Poisson lac escabèche Insalata tiepida di polipo e patate viola € 14,00 (Warm salad of octopus and purple potatoes / Salade tiède de poulpe et pommes de terre violettes) Primi piatti Garganelli al ragù di bassa corte (faraona, anatra, coniglio) € 13,00 (Pasta with meat sauce (guinea fowl, duck, rabbit)/Pâtes à la sauce à la viande (pintade, canard, lapin) Gnocchi al Castelmagno con mandorle tostate € 12,00 (Gnocchi with Castelmagno cheese with toasted almonds / Gnocchi au fromage Castelmagno et amandes grillées) Taglioline al ragù di lago € 13,00 (Taglioline with lake fish sauce /Taglioline au ragoût de lac) Paccheri con ragù di mare e datterini gialli € 14,00 (Pasta with seafood sauce and "yellow datterini" tomatoes/Pâtes à la sauce de fruits de mer et tomates "datterini jaunes"fruits de mer) - ------------------- -- -- -- -------------------- - Zuppa di pesce € 15,00 (Fish soup / Soupe de poisson) Zuppa di cannellini € 8,00 (Bean soup / Soupe aux haricots) Zuppa cipolle € 8,00 (Onion soup / Soupe à l'oignon) Secondi piatti Filetti di Persico dorato €16,00 (Fillets of golden perch / Filets de perche dorée) Gamberoni alla griglia € 17,00 (Grilled prawns / Crevettes grillées) Fritto misto di mare € 18,00 (Mixed fried sea / Friture mix) Orata al cartoccio € 17,00 (Sea bream in paper / Dorade en papillotte) Guanciale di manzo al Nebbiolo € 15,00 (Beef cheek with Nebbiolo / Joue de boeuf au Nebbiolo) Polenta al forno con Zola e Toma € 10,00 (Baked polenta with cheese/ Polenta au four avec du fromage) |
Contorni
Insalata mista € 5,00 (Mixed salad / Salade mixte) Insalata verde € 4,00 (Green Salad / Salade verte) Insalata di pomodori € 4,00 (Tomato Salad / Salade de tomates) Patatine fritte € 4,00 (Fries) Verdure al vapore € 5,00 (Steamed vegetables / Légumes cuits à la vapeur) Dolci Sbriciolata mandorle e amarene € 6,00 (Cake with almonds and black cherries/ Gâteau aux amandes et cerises noires) Strudel di mele € 6,00 (Apple strudel / Strudel aux pommes) Semifreddo al torrone € 6,00 (Nougat parfait) Torta morbida al cioccolato con crema alla vaniglia € 6,00 (Soft chocolate cake with vanilla cream / Gâteau au chocolat moelleux à la crème de vanille) Crema catalana alla vaniglia € 6,00 (Creme brulée ) Bonet delle Langhe con gelato € 6,00 (Chocolate pudding with amaretto and ice cream / Pouding au chocolat à l'amaretto, avec de la crème glacée) Gelato € 4,00 (Ice Cream/ Crème glacée) Sorbetto al limone con la wodka € 5,00 (Lemon sorbet with vodka / Sorbet au citron avec de la vodka) Affogato al caffè € 5,00 (Iced Coffee / Café glacé) Affogato al wisky € 5,00 (Ice Cream wisky / Crème glacée avec wisky) Coperto € 1,50 (Cover / Couvert) Dal 1 Gennaio 2019 verrà introdotto il pagamento del coperto From 1 January 2019 the payment of the covered will be introduced / À partir du 1er janvier 2019, le paiement des couverts sera introduit In mancanza del prodotto fresco, questo potrà essere sostituito da prodotto abbattuto/surgelato (In the absence of fresh product, this may be replaced by frozen product / En l'absence de produit frais, ce peut être remplacé par le produit congelé) |
|
|
